January 26th, 2011, 3:12 PM– VG.no have just published an article and a brand new clip from the soon-to-be-released film Into the White.
This clip features Rupert Grint as Robert Smith and Stig Henrik Hoff as Wolfgang Strunk in a “bromancy” moment while skiing! Not only do we get to see Rupert on skis and showing his competetive side, but we also hear him speak in his accent – truly a far cry from his “normal” one!
You can view the great clip and read the original article here.
We hope to have the translation up in a short while! Until then, enjoy the clip!
UPDATE: Thanks to Malene‘s quick work, we now have the translation of the article!
“Well, he claimed he had an uncle who had seen a pair of skis once. And he tried out on modern equipment the day before. But then we just had to move on to filming; he didn’t have a clue! He fell and rolled over and stood like a chicken; we laughed until we cried. But Rupert gave everything he had and kept, quite impressively, his good mood. Even though he was ice cold by the end of it.”
Click here to read!