Take a look at the trailer here!
We are working on a translation of the article as we speak, but we didn’t want you to wait for the trailer any longer! Among the good stuff in the article, the Norwegian actor Stig Henrik Hoff says the following about Rupert Grint:
“He’s and all-around gentleman. Charming, funny and a f****** good actor! Always bloody well prepared, the script just spurts right out of him. Had he been a sour movie star with diva-like qualities it would have been absolutely awful, but he certainly wasn’t anything like that.”
UPDATE #1: You can now read the entire article from vg.no here
UPDATE #2: Many of you may not be able to understand the German and Norwegian parts of the trailer, which is why we decided to translate the bits for you – they should be in order:
Headings: Grotli, Norway, April 27, 1940. The war is raging in Europe. Zentropa presents Into the White. A film by Petter Næss
Schwarz: And what do we do now?
Schopis: We return to the coast, catch up with our army and go back to war.
Heading: Inspired by real events
Schopis: You’re officially prisoners of the Third Reich
Schwarz: Shouldn’t we shoot them?
Schwarz: Why not?
Schopis: We’re no Hottentotten, Schwarz.
Norwegian ski patrol 1: We’ve come upon a burned out German air plane here (points on map)
Norwegian ski patrol 2: The crew?
Norwegian ski patrol 1: [I/we] don’t know
Heading: In cinemas March 9 2012
UPDATE #3: The promotional adventure of Into the White is slowly getting off the ground. This also means that the film now has OFFICIAL sites at social networks which has been approved by Zentropa.
That way you will get all the official news and videos first! 🙂